مسجد نبویﷺ کے قلمی نسخے... فکری اور شرعی خزانے

ان نوادرات کی نمائش میں 12ویں صدی ہجری کا ایک قرآن کریم بھی شامل ہے

نایاب سائنسی قلمی نسخے اور تحریری آثار (جنرل پریذیڈنسی برائے امور حرمین)
نایاب سائنسی قلمی نسخے اور تحریری آثار (جنرل پریذیڈنسی برائے امور حرمین)
TT

مسجد نبویﷺ کے قلمی نسخے... فکری اور شرعی خزانے

نایاب سائنسی قلمی نسخے اور تحریری آثار (جنرل پریذیڈنسی برائے امور حرمین)
نایاب سائنسی قلمی نسخے اور تحریری آثار (جنرل پریذیڈنسی برائے امور حرمین)

"مسجد نبویﷺ کے نایاب قلمی نسخوں" کی نمائش میں فکری اور قانونی خزانے شامل ہیں، جن میں بارہویں صدی ہجری کا قرآن، سائنسی معلومات کے نایاب اور قیمتی قلمی نسخے اور اہم آثار پائے جاتے ہیں، جو زائرین کو وقت کے ساتھ ساتھ پوری تاریخ میں مسلم اسکالرز کے آثار اور ان کی میراث کی گہرائی تک لے جاتا ہے۔
اس نمائش میں ایسے قلمی نسخوں کے کردار کو اجاگر کیا گیا ہے جنہوں نے علم کو محفوظ رکھنے اور اسے آئندہ نسلوں تک منتقل کرنے کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کیا۔ یہ نمائش اسلامی علم، عرب اور اسلامی فکری پیداوار کی کامیابیوں اور قدیم ورثے کی دستاویزات کو اجاگر کرتی ہے۔ اس لائبریری میں موجود عربی و اسلامی کتب نے شرعی علوم کے فنون، عربی زبان، فکر، تاریخ اور مختلف ادبیات کی درجنوں علامتوں کی تعمیر میں اپنا مکمل کردار ادا کیا ہے۔(...)

پیر - 26 رمضان 1444 ہجری - 17 اپریل 2023ء شمارہ نمبر [16211
 



ایک نئے ترمیم شدہ ایڈیشن میں الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک رات) کا اجراء

ایک نئے ترمیم شدہ ایڈیشن میں الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک رات) کا اجراء
TT

ایک نئے ترمیم شدہ ایڈیشن میں الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک رات) کا اجراء

ایک نئے ترمیم شدہ ایڈیشن میں الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک رات) کا اجراء

عراقی دار المدیٰ پبلشرز نے "ایک ہزار اور ایک راتیں" کا ایک نیا ترمیم شدہ ایڈیشن جاری کیا ہے، جس کی تحقیق، تبصرہ اور مقدمہ عراقی عالم محسن مہدی نے پیش کیا، جنہیں ایک نامعلوم کاپی حاصل کرنے میں بیس سال سے زیادہ کا عرصہ لگا یہاں تک کہ انہوں نے اسے (پہلے اصلی عربی نسخے سے ایک ہزار اور ایک راتیں) کے عنوان کے تحت اسے مکمل کیا۔

محقق کی جانب سے لکھے گئے جامع مقدمے میں کتاب کے مخطوطات کی تحقیق اور مشاہدے کے سفر، مطبوعہ نسخوں کے تنقیدی جائزے، کتاب کی زبان، قلمی نسخے اور ان کی ترتیب کے علاوہ متن کے حاشیے پر لکھی گئی علامتوں کی سیر حاصل وضاحت کی گئی ہے۔

انہوں نے اپنے کام کا آغاز الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک رات) کے قدیم ترین ایڈیشن سے کیا جو کلکتہ ایڈیشن ہے، اسے شیخ شیروانی الیمانی نے 1814-1818 کے درمیان دو حصوں میں شائع کیا تھا اور اس کا عنوان تھا، "حکایات مائہ لیلہ من الف لیلہ و لیلہ (ایک ہزار اور ایک راتوں سے ایک سو راتوں کی کہانیاں)" تاہم، شیروانی نے اس کتاب کی اشاعت میں اعتماد کئے گئے نسخوں کی شناخت کا ذکر نہیں کیا۔اسی طرح، کتاب کے دیگر ایڈیشنوں میں اصل کتاب کا کوئی سراغ نہیں ملتا جس پر اعتماد کیا گیا تھا۔(...)