بائیڈن، اسرائیل سے "جنگی قوانین" کا احترام کرنے کا مطالبہ... اور ایران کو خبردار کر رہے ہیں

بائیڈن امریکہ میں یہودی امریکیوں کے نمائندوں سے ملاقات کے دوران (اے پی)
بائیڈن امریکہ میں یہودی امریکیوں کے نمائندوں سے ملاقات کے دوران (اے پی)
TT

بائیڈن، اسرائیل سے "جنگی قوانین" کا احترام کرنے کا مطالبہ... اور ایران کو خبردار کر رہے ہیں

بائیڈن امریکہ میں یہودی امریکیوں کے نمائندوں سے ملاقات کے دوران (اے پی)
بائیڈن امریکہ میں یہودی امریکیوں کے نمائندوں سے ملاقات کے دوران (اے پی)

کل بدھ کے روز امریکی صدر جو بائیڈن نے اسرائیل سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ غزہ کی پٹی سے تحریک "حماس" کے حملوں کے جواب میں کی جانے والی کاروائیوں میں "جنگی قوانین" کا احترام کرے۔ دریں اثنا انہوں نے ایران کو عبرانی ریاست اور فلسطینی تحریک کے درمیان موجودہ تنازع میں مداخلت کے نتائج سے خبردار کیا۔

بائیڈن نے تریاست ہائے متحدہ امریکہ میں یہودی امریکیوں کے نمائندوں سے ملاقات کے دوران کہا کہ: "میں نے اسرائیلی وزیر اعظم (بنجمن نیتن یاہو) کو ایک بات کہی، اور یہ واقعی اہم ہے کہ اسرائیل کو چاہیے کہ اپنے تمام تر غصے اور ناراضگی کے باوجود (...) جنگ کے قوانین کے مطابق اقدامات کرے۔" انہوں نے مزید کہا، "میں نے ایرانیوں کو واضح پیغام بھیجا ہے: خبردار رہو۔"

امریکی صدر نے اپنے ملک کے یہودیوں کو یقین دلانے کی کوشش کی کہ ان کی انتظامیہ کی جانب سے اسرائیل کے لیے اپنی حمایت میں کوئی کمی نہیں آئے گی۔ انہوں نے کہا "آپ ملک میں اور بیرون ملک سے مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔" انہوں نے گفتگو کو جاری رکھتے ہوئے کہا "ہم اسرائیل اور دنیا بھر میں اپنے شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کرتے رہیں گے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ اسرائیل کے پاس وہ سب کچھ موجود ہو جو اسے اپنے شہریوں اور شہروں کے دفاع اور ان حملوں کا جواب دینے کے لیے کافی ہو۔" بائیڈن نے ایک بار پھر "حماس" کی طرف سے گذشتہ ہفتے کے روز اسرائیل پر اچانک اور بے مثال حملے میں کیے جانے والے مظالم کی شدید مذمت کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ یہ "ہولوکاسٹ کے بعد یہودیوں کے لیے سب سے خونی دن تھا۔"

ڈیموکریٹک صدر نے تصدیق کی کہ ان کی حکومت نے امریکہ میں یہودیوں، ان کے اداروں اور ان کے مفادات کے تحفظ کے لیے سیکورٹی اقدامات کو مضبوط کیا ہے۔ انہوں نے کہا، "میں نے اپنی ٹیم (...) سے کہا ہے، جن میں سے اکثر آج یہاں موجود بھی ہیں، کہ وہ یہودی کمیونٹی میں اپنے شراکت داروں کے ساتھ امریکہ میں یہودیوں کے رہائشی علاقوں کی حفاظت کو یقینی بنانے اور خطرات کی شناخت کرنے، ان کی روک تھام کرنے اور ان کا جواب دینے کے لیے انتھک محنت کرے۔" انہوں نے گفتگو کو جاری رکھتے ہوئے کہا، "ہم ہر موقع پر یہود دشمنی کی مذمت اور مقابلہ کرتے رہیں گے۔ (...)

جمعرات-27 ربیع الاول 1445ہجری، 12 اکتوبر 2023، شمارہ نمبر[16389]



واشنگٹن یقین دہانی کر رہا ہے کہ غزہ میں یرغمالیوں سے متعلق معاہدہ اب بھی "ممکن" ہے

امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر (امریکی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ)
امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر (امریکی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ)
TT

واشنگٹن یقین دہانی کر رہا ہے کہ غزہ میں یرغمالیوں سے متعلق معاہدہ اب بھی "ممکن" ہے

امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر (امریکی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ)
امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر (امریکی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ)

وزارت خارجہ کے ترجمان میتھیو ملر نے صحافیوں کو بتایا: "ہم سمجھتے ہیں کہ معاہدے تک پہنچنا ممکن ہے اور ہم اس کے حصول کے لیے اپنی کوششیں جاری رکھیں گے۔" انہوں نے مزید کہا: "ہمیں یقین ہے کہ جنگ بندی (کے اعلان) اور یرغمالیوں کے بارے میں ایک معاہدے تک پہنچنے کے فوائد بہت زیادہ ہیں، جو نہ صرف رہا کیے جانے والے یرغمالیوں کے لیے ہیں، بلکہ غزہ میں انسانی ہمدردی کی کوششوں اور تنازعے کے موثر و دیرپا حل کے لیے ہماری قابلیت کے مفاد میں ہے۔"

ملر نے غزہ میں چھ سالہ بچی ہند رجب کی "المناک" موت پر افسوس کا اظہار کیا، جو کئی روز تک مدد کے لیے پکارتی رہی لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ انہوں نے اسرائیل پر زور دیا کہ وہ اس سلسلے میں جلد تحقیقات مکمل کرے۔ امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا کہ "اس بچی کی کہانی تباہ کن اور دل دہلا دینے والی ہے اور یقیناً اسی طرح ہزاروں دوسرے بچے بھی ہیں جو اس تنازع کے نظر ہو چکے ہیں۔" انہوں نے مزید کہا کہ "ہم نے اسرائیلی حکام سے کہا ہے کہ وہ اس واقعہ کی فوری تحقیقات کریں۔"

منگل-03 شعبان 1445ہجری، 13 فروری 2024، شمارہ نمبر[16513]